微信公众号

我校参加湖南省第六届高校研究生英语翻译大赛

作者: 时间:2019-12-09 点击数:

2019127日上午,湖南省第六届高校研究生英语翻译大赛在中南林业科技大学外国语学院顺利举行。此次比赛由湖南省人民政府学位委员会办公室主办,中南林业科技大学承办,湖南省翻译工作者协会协办。本次比赛是我校第一次参加的研究生英语翻译大赛,我校的参赛选手沉着应战,最终获得了优秀组织奖的荣誉称号。

代表衡阳师范学院参赛的学生有:张堂玉、王政霞、肖维来、张致远、郭影、张丰,领队老师为学科建设与研究生处的罗璇老师。为充分准备好此次比赛,在比赛的前半个月里,我校外国语学院的老师针对参赛选手不同层次的英语水平进行了细致有序的技能培训。

本次翻译比赛共有湖南省内16所高校参加,比赛内容分为笔译与口译两部分。笔译部分为现场限时笔译,内容为翻译两篇文章(英译汉和汉译英各一篇),其中英译汉为400个单词左右,汉译英为300个汉字左右。每篇文章分值为100分,总分为200分,答题时间为150分钟。口译部分分为主旨口译、对话口译、会议口译三部分,分三阶段进行。每个阶段每位选手总分100分,评委现场打分。选手每一阶段最终得分为去掉最高分和最低分之后的平均分。

此次英语翻译大赛,为衡阳师范学院第一届研究生提供了一个展现自我、提升自我、锻炼自我的舞台,并在衡阳师范学院研究生中营造了浓厚的英语学习氛围。我校将以此为契机,不断加强对研究生英语翻译水平的锻炼,以赛促进,全面提升我校研究生学习能力与学识素养。

英语翻译大赛现场

 

编辑:赵莎     图片:张堂玉

版权:衡阳师范学院学科建设与研究生处

地址:湖南省衡阳市珠晖区衡花路16号

联系电话:0734-3456100

联系邮箱:xkjsb@hynu.edu.cn